それ、起業なんです


意識されていない方が多かもしれませんが、原文という材料を渡されて、訳文という商品を作って納品してお金をもらう、それが翻訳業です。  


それを自宅で作業するとなると、ますます意識しづらくなるかもしれませんが、結局は、自宅の一角にオフィスを構えているということなんです。


収入の多い少ないに関係なく、個人事業という起業なんです。


なかなか仕事につながらない人は、ここの意識を変えると違ってくるんじゃないかなぁと思います。少なくとも「勉強」の捉え方が変わってくると思います。


お仕事として渡される材料という目でみるとどうなるか、試してみたい方にもお勧めの企画です。



実務翻訳職業コンサルタント 岡松みずほ's Office

翻訳を仕事にしたい方、翻訳者としてのキャリアアップを希望される方に、翻訳者として、講師としての豊富な経験と実績を活かし、ご相談者さまのご事情や状況に合った的確、具体的かつ実行可能なご提案をしていきます。秘密厳守。